«Хроніки Нарнії. Повна історія чарівного світу» Клайв Стейплз Льюїс #ТижденьЧитання2026

#ТижденьЧитання2026

#ТижденьПерекладів

З 7 по 15 листопада стартував Національний тиждень читання – 2026, який об’єднує всіх, хто цінує книгу, рідне слово та силу літератури!

Розпочинаємо Національний тиждень читання перекладу «У пошуках спільної мови» з книги «Хроніки Нарнії. Повна історія чарівного світу», Клайв Стейплз Льюїс

Переклад з англійської Віктора Шокуна, Ігоря Ільїна та Олександра Кальниченка за участю Катерини Воронкіної видавництво «Клуб Сімейного Дозвілля»

Найулюбленіша книжка читачів кількох поколінь, у якій письменник та філософ Клайв Стейплз Льюїс гармонійно поєднав героїв давніх англійських казок, античних міфів і легенд, християнські ідеї добра, прощення та милосердя із захопливою, барвистою, чарівною фантазією про величезний світ.

Колись добіжить кінця вік чарівної яблуні і з її стовбура виготовлять велику платтяну шафу. Довгі роки вона слугуватиме лише для зберігання пальт і шуб у будинку самотнього професора. Та одного дощового дня Пітер, Сьюзан, Едмунд і Люсі заховаються в ній від суворої домогосподарки. І потраплять у Нарнію — країну, яка відчиняє потаємні двері лише тим, хто щиро вірить у дива. Могутній лев Аслан — цар звірів і володар усього сущого, зла Біла Чаклунка з крижаним серцем, дивовижні казкові істоти та звірі, що вміють розмовляти, четверо дітей, які стануть нарнійськими королями й королевами...

ПРО КНИГУ

«Хроніки Нарнії. Повна історія чарівного світу», Клайв Стейплз Льюїс До топу фентезі книг про магів беззаперечно входить знаменита серія Хроніків Нарнії від Клайва Стейплза Льюїса, яка налічує 7 частин. Якщо знайти окремо 7 книг не так вже й легко, то величезна книга «Хроніки Нарнії. Повна історія чарівного світу» значно полегшить вам життя, адже вміщує одразу усі сім книг в одній! Оригінальні ілюстрації з першого видання від Пауліни Бейнс занурять вас в автентичну атмосферу книги, а ваша уява зможе дофантазувати все, що вам заманеться. Історія розпочинається з того, як чотирьох дітей — Пітера, Сьюзан, Едмунда та Люсі — відсилають подалі від Лондона до одного професора-самітника, у якого є величезний маєток та безліч химерних речей. Аж тут наймолодша дівчинка Люсі відкриває фантастичний світ прямо у шафі для одягу, яка виявилася не звичайною шафою, а справжнісінькими дверима в інший світ.

З кожною наступною історією з 7 із книги «Хроніки Нарнії. Повна історія чарівного світу» ви занурюватиметеся у чарівний світ та міцно закохаєтесь у Нарнію: вболіватимете, щоб вона вистояла від ворогів та злих чаклунів, перейматиметеся випробуваннями, які спіткають Пітера, Сьюзан, Едмунда та Люсі, а також познайомитеся з чудернадськими істотами з іншого світу. На нашому сайті можна купити “Хроніки Нарнії” з будь-якого куточка України. До того ж, книга стане чудовим подарунком для підлітків від 9 до 12 років, адже описує безліч фантастичних пригод у магічному світі.

Поціновувачі світу Нарнії рекомендують читати цикл в особливому порядку, відмінному від порядку написання книжок автором: починаючи від історії створення Нарнії і далі. Як читати цикл творів Льюїса, вирішувати вам, однак ви неодмінно отримаєте незабутні враження від прочитання. Якщо ж підліткового фентезі вам не достатньо, то зазирайте також на книги про пригоди для дорослих, як наприклад “Саме час знову запалювати зірки” Віржіні Ґрімальді, у якій життєві перипетії та справжні випробування кинуть виклик головним героїням — Анні, Клої та Лілі

Першоджерело · Великоплосківська громада — новини сайту ради